Abstract
Review of a work by Jaroslav Šůla dedicated to the life story of Marie Magdalena Novotná-Čudová, the real grandmother of the Czech writer Božena Němcová, who served as a model for her work. It is an effective critique of a major literary work which is sensitively confronted with information from archive sources.