The review presents the book written by classicist and theologian Jan A. Dus who presents a new translation of the Martyrdom of Polycarp and interprets the text in an original way primarily from the viewpoint of the parallels with the descriptions of Jesus’ passion in canonical Gospels.