Abstrakt
Příspěvek se věnuje valenčním vlastnostem českých neproduktivně tvořených (dějových) substantiv odvozených od sloves s předmětovým genitivem. Prvotní motivací bylo zjistit, zda si tato substantiva (např. obava, dotaz, dotek) uchovávají původní adverbální genitivní vazbu, tj.
GenAdnom (← GenAdverb). Valenční slovníky ani odborná literatura tuto vazbu u daných substantiv neuvádějí.
V subkorpusech ČNK se u některých substantiv vyskytuje, např. naděje úspěchu, jeho dotek puku; vedle ostatních forem daného participantu (např. předložkových skupin) se jedná spíše o okrajovou možnost vyjádření. Za možností / nemožností užití GenAdnom (← GenAdverb) u dějových substantiv stojí různorodé faktory, související patrně především s příslušností daných substantiv k určité sémantické skupině, příp. podskupině (srov. pozitivní vs. negativní duševní stavy, např. odvaha spolupráce vs. *obava zkoušky, snaha vyhnout se strukturní homonymii u substantiv mluvení, např. *dotaz kamaráda.ADDR vs. dotaz kamaráda.ACT).