The paper recapitulates the history of linguistic research of Božena Němcová's correspondence, focusing mainly on research done by the present authors.