Analysis of the judgment of the Court of Justice of the EU, which concerns the judgment C-617/10 - Criminal proceedings against HAFranssonovi: a preliminary ruling against the decisions of Haparanda tingsrätt (Sweden). The issue of administrative and criminal prosecution for tax offenses.