Vazba ptáků k prostředí závisí na škále, na níž ji měříme, přičemž nároky druhů projevující se v nejjemnější habitatové mozaice určují společně s korelací mezi různými typy habitatů pozorovanou strukturu ve větších prostorových měřítkách