Název IANUA naznačuje, jakými metodologickými principy se autoři (mladý lékař a klasická filoložka) inspirovali: Komenského požadavku názornosti (a také odlehčení textu) slouží množství tabulek, schémat a kreseb (parafráze nejznámějších antických výtvorů) spolu s postupně narůstajícím podílem odborného materiálu (trsování gramatických jevů z hlediska zajímavosti pro mediky, ukázky diagnóz, etymologie technických termínů s odkazy do moderních jazyků) spolu s hojností procvičovacího materiálu (cvičení vč. klíče) činí z této učebnice příjemného společníka stejně studentů, jako lékařů.