Článek shrnuje technické možnosti aplikace směsi heliox pacientům s dechovou tísní, obsahuje výsledky experimentů v přípravné fázi studie, zabývající se sestavením a měřením průtočných odporů jednotlivých komponent ventilačního okruhu.