Autoři předkládají výsledky vlastní studie, která laboratorním testem a měřením dechové práce u zdravých dobrovolníků prověřila modifikovaný anesteziologický okruh s částečným zpětným vdechováním a pohlcováním CO2. Tento aplikační systém umožňuje bezpečnou a podstatně levnější aplikaci helioxu pro spontánně ventilující ho pacienta.