V článku je diskutován způsob stanovení biologických účinků v současném systému veličin v radiační ochraně a je navržena nová veličina, jmenovitě deterministický dávkový ekcivalent, kterou lze považovat za alternativní veličinu ke stochastické efektivní dávce.