Článek porovnává současná doporučení vyšetřování a léčení osteoporózy u žen a u mužů uplatňovaná v Německu a v České republice.