Článek se zaměřuje na situaci zneužívání návykových látek u českých adolescentů, srovnává s dalšími evropskými zeměmi. Podrobně popisuje metodu krátké intervence jako formu účinného individuálního poradenství u adolescentů.