Kapitola se věnuje dějinám Německého historického ústavu v Paříži od založení jeho předchůdce - Německého centra pro historický výzkum v roce 1958 - až do roku 2010. Pozornost je věnována rovněž klíčovým osobnostem provázejícím institut po celou dobu jeho existence a aktuálnímu vědeckému a personálnímu profilu ústavu.