The explanation of the concept of a European administrative space, widely debated in connection with the discussion on the new EU constitutional treaty