Michaela Kaňovská: Übersetzung als (Beleg-) Quelle von zielsprachlichen Äquivalenten ausgangssprachlicher Phraseme. Olomouc: Univerzita Palackého 2010. 325 stran. ISBN: 978-80-244-2587-0

Abstract

The recension deals with a critical description of the monography M. Kaňovskás, which concerned translation phraseology based on the analysis of the book from B.

Frischmuth "Das Verschwinden des Schattens in der Sonne" and its translation into czech very comprehensive.

Keywords

• phraseology
• translation theory
• german
• czech
• kontrastive analysis