Článek přináši srovnávací analýzu úmrtnosti podle odvratitelných příčin smrti v České republice a na Slovensku v období 1991 až 2006. Strukturální změny jsou hodnoceny v kontextu transformace zdravotnického systému v obou zemích.