Publikace je prvním českým překladem Knihy Kuzari židovského učence Jehudy ha-Leviho (po 1070-1141). Kromě překladu pořízeného z judeoarabštiny přináší též rozsáhlou úvodní studii o ha-Leviho životě a díle, jakož i výklad stěžejních témat a konceptů nacházejících se v tomto apologetickém spisu.