The gas-phase study of the title reaction shows that the coupling proceeds on binuclear clusters of copper. Stabilities of the clusters are enhanced by nitrogen ligands and depend on the counterion.