Use of synchronously excited fluorescence to assess the accumulation of membrane potential probes in yeast cells