Aggregation/disaggregation in analysis and numerics of some Markovian models