Axisymmetric electrovacuum spacetimes with a translational Killing vector at null infinity