Regression rank scores tests against heavy-tailed alternatives