What forces act in relativistic gyroscope precession?