History, present state and future prospects of chemical education in two fields of activity: science research and study programmes for next chemistry teachers.