V článku autor upozorňuje na některé nástrahy v daňovém systému plynoucí z rekodifikace soukromého práva a některých jeho nových institutů. Na praktických příkladech demonstruje, jak právník neznalý daňových předpisů může i ve zdánlivě jednoduchých případech přivést svého klienta do nesnází vyplývajících z jeho daňových povinností.