Recenze česko-arabského slovníku podává přehled dosud v ČR/ČSSR vydaných zásadních lexikografických děl k arabštině a kromě kritického zhodnocení daného slovníku také přibližuje úskalí, kterým musí lexikograf čelit při práci na slovníku moderní spisovné arabštiny.