Hindgut stages of Trypanosoma avium from infected black ?ies (Eusimulium latipes) were experimentally transmitted into canaries (Serinus canaria) by ingestion of vectors and by contamination of host conjunctiva.