The paper is concerned with private and subsidiary action in relation to recodification of criminal substantive law