The article deals about the part of Jaromir Borecky in the popularization of Presern's poetical creating in Bohemia. Borecky wanted to translate to Czech all Preseren's poems, but his intention he did not finish.
His translations he published only in magazines.