Článek je zprávou o slavistice, zejména Slavic Research Center na Hokkaidské univerzitě, o sympoziu "Multilingualism: Perspectives from Europe and Japan", které se tam konalo v září 2011, a o zájmu o teorii jazykového managementu v Japonsku, která je rozvíjena i v Česku.