Konference pořádáná Filozofickou fakultou Univerzity Karlovy v Praze a Historickým ústavem AV ČR u příležitosti 400. výročí vydání jednodílné Bible kralické. Jejím cílem bylo analyzovat fenomén české bible od počátků do současnosti z interdisciplinární perspektivy, přičemž pozornost byla věnována přednostně těmto tematickým oblastem: česká bible jako fenomén duchovní a intelektuální kultury, jazyk českého biblického překladu a jeho proměny, české biblické ilustrace v biblích rukopisných i tištěných, biblické rukopisy a tisky (pohled kodikologický, paleografický, paleotypografický), česká bible v kontextu politických, sociálních a ideových změn a zvratů, česká bible jako legitimizační a ideologický nástroj, recepce české bible ve vedlejších zemích Koruny české i za jejími hranicemi a „druhý život“ české bible v literatuře a filmu.