Abstract
The study focuses on Čapek’s polemics with the schemas of detective story, which is an expression of a noetical scepticism, one which reflects the uncertain position of the modern subjects in a world which can no longer be „translated“ into a codified and easily legible scheme.