The two authors, scolars suscribing to two different syntactic streams, present their views on classical syntactic handbooks from the 1940s and 1950s. The two main streams are focused here (two-level valency syntax and functional generative description).