The paper concern with two connected matters: a) forms of early moderrn literary production generally (i. e. scribal production on the one hand and press production on other hand) and relationship of these two forms, b) the specific type of early modern written artefacts, i. e. the printed yearly calenders (or diary) which very often contain the scribal notes of the former owners. These calenders represent the specific type of combination scribal and press texts.