The problem of transcription of graphem t and ligature cz in the Dzikowian Manuscript

Abstract

The paper deals with the transcription of selected non-standard elements recorded in the Old-Czech postil of the Dzikowian Manuscript from the beginnig of 15th century. The main attention is focused to a frequent confusion of grapheme t and ligature cz, which must be assessed in the context of the possible influence of dialectal origin of the copy.

Keywords

• Old-Czech Language
• dialectical phenomena
• sermons
• Dzików
• transcription