V přehledném článku je prezentována problematika etiologie, patogeneze a diagnostiky ventilátorové pneumonie.