Příspěvek je věnován hodnocení proměn současného urbánního prostředí v Českobudějovické aglomeraci. Hodnoceny jsou především procesy rezidenční suburbanizace, prostorové segregace a transformace čtvrtí vnitřního města.