Článek se zabývá vlivem cirkulačních změn na pozorované trendy 11 klimatických prvků na 21 stanicích v České republice v období 1961–1998. Atmosférická cirkulace ve střední Evropě je popsána dvěma subjektivními synoptickými katalogy: německým (podle Hesse a Brezowského) a československým (podle Brádky a kol.).
V zájmovém období pozorujeme snižování četnosti anticyklonálních typů v čs. katalogu ve všech sezónách, nejvíce však na podzim. Západních a sz. typů přibývá na podzim a v zimě, ubývá na jaře a v létě (v obou katalozích).
Změny četnosti cirkulačních typů jsou hlavní příčinou prudkého zimního oteplování a také podzimního ochlazování, jež je provázeno nárůstem srážek a relativní vlhkosti vzduchu. Letní klimatické trendy nesouvisejí se změnami cirkulace.
Doporučujeme používat více katalogů najednou pro studium klimatických změn, neboť dlouhodobé trendy velmi závisejí na použitém katalogu.