Stress, as assessed by the appearance of sHsp transcripts, is required but not sufficient to initiate androgenesis.