V této kazuistice uvádíme příklad pacientky s diabetes mellitus 1. typu léčené intenzifikovaným inzulínovým režimem s velmi rozdílnými hodnotami glykemií způsobenými chybně měřícím glukometrem. Změřené domnělé hyperglykemie se pacientka snažila korigovat pomocí další aplikace inzulínu.
Takto došlo k opakovaným hypoglykemickým epizodám, které byly spojeny dokonce s poruchou vědomí.