Abstrakt
K podstatným aspektům bolesti patří senzorický, afektivní a časový aspekt - percipovaný poměr mezi přítomností a nepřítomností bolesti v daném čase. Standardizace české verze dotazníku názorů a percepce bolesti ukázala, že stupnice trvání bolesti v přítomnosti (CONS) patří mezi stupnice měřící bolest.
Standardizujeme ještě další metodu, vizuálně analogovou stupnici měření časového aspektu bolesti, VAST (100mm úsečka nadepsaná TRVÁNÍ BOLESTI, pod levým krajním bodem je napsáno BOLEST SE NEVYSKYTOVALA, pod pravým krajním bodem TRVALA NEPŘETRŽITĚ). 203 pacientů Centra pro léčení a výzkum bolestivých stavů FN Motol (věk M = 47,37; SD = 11,57 roků, trvání bolesti 10,38; 9,61 let, 66 mužů, 137 žen) bylo vyšetřeno vizuálně analogovými škálami (intenzita bolesti, nepříjemnost bolesti), krátkou formou dotazníku bolesti McGillovy univerzity (senzorický index bolesti, afektivní index bolesti), dotazníkem názorů a percepce bolesti, dotazníkem copingu bolesti, dotazníkem stavu a rysu úzkosti (úzkost jako rys), dotazníkem stavu a rysu vyjadřované zlosti (zlost jako rys), krátkou formou Beckova dotazníku deprese (deprese), aktivity 5 (únava, konflikty v práci, únava, konflikty v rodině) a škálou bolestivého chování. VAST a trvání bolesti v přítomnosti korelují 0,53.
Obě stupnice signifikantně korelují s intenzitou bolesti, nepříjemností bolesti, se senzorickým a afektivním indexem bolesti, se stupnicí rezignace dotazníku copingu bolesti, s úzkostí, depresí, škálou bolestivého chování a s věkem. Faktorová analýza (OBLIMIN), řešení se dvěma faktory, dává faktory senzorická a afektivní dimenze bolesti a časová dimenze bolesti.
Vizuální analogová škála trvání bolesti VAST je časově i administrativně nenáročná, vhodná pro všechna pracoviště a pro všechny odborníky v léčbě bolesti. Pro psychologické vyšetření doporučujeme posouzení časového aspektu bolesti pomocí VAST, s přihlédnutím ke stupnici trvání bolesti v přítomnosti dotazníku názorů a percepce bolesti.