Kapitola rozebírá budování moderní národní identity v Japonsku v období revoluce Meiji. Vychází přitom z post-strukturalistického přístupu formování identity skrze vymezování oproti jinakosti a ukazuje, že analýzy japonské národní identity se neobejdou bez přihlédnutí k roli Západu.