Článek se zaměřuje na problém Ecovy (dez)interpretace některých peircovských témat ve dvou Ecových stěžejních textech, kterými jsou Teorie sémiotiky a Kant a ptakopysk. Jde zejména o problém tzv.
Dynamického objektu jakožto součásti sémiosis a Peircova realismu. Hlavní kritickou tezí namířenou proti Ecovi je te, že nemůžeme přisoudit Peircovi jakoukoliv formu "strukturalistického slovníku" (jak Eco činí v Teorii sémiotiky).