Článek se věnuje vztahu legislativy České republiky a Úmluvy o dodatečné kompenzaci z r. 1997. Úmluva byla Českou republikou podepsaná na diplomatické konferenci ve Vídni v r. 1997, doposud ovšem nebyla parlamentem ratifikovaná. Její ratifikace je přitom podporována zejména ze strany Spojených států amerických, které tuto mezinárodní smlouvu identifikují jako optimální způsob globálního řešení problematiky jaderné odpovědnosti. Článek identifikuje problémy, spojené s případnou ratifikací Úmluvy a prezentuje doporučení pro další postup našeho státu ve vztahu k této mezinárodní smlouvě.