Abstrakt
Text je věnován problematice jazykového obrazu přirozeného světa a jeho proměnám. Jazykový obraz je zároveň stabilní a zároveň dynamický, nicméně jeho dynamika by neměla být příliš bouřlivá, aby nedošlo k naprosté proměně a selhání komunikace mezi příslušníky jazykového společenství, sdílejícími stejný jazykový obraz světa.
Globalizovaný svět a tendence k jisté unifikovanosti kultur, způsobené především mediálními produkty anglo-americké provenience, jež jsou prezentovány divákům po celém světě, má výrazný vliv na proměny jazykového obrazu světa - autor článku hovoří o tzv. modifikovaném obrazu světa, který vzniká vytlačováním kulturně specifickým textů a konotací především obecnějšími cizími koncepty, které jsou často v rozporu s kulturní tradicí společenství. Dokladový materiál vycchází převážně z českého jazyka.