Cílem této studie je na základě ukázek zkoumat jaký efekt má politická situace a ideologizace veřeného diskurzu na jazyk a jeho lexiko. Použitím dvou korpusů, jeden složený z textů z roku 1952, 1967 a 1977 a reprezentuje totalitní jazyk bývalého Československa a druhý, který zahrnuje současné texty.
Studie srovnává sedm nejfrekventovanějších kolokátů sedmi lemmat.