This paper deals with the history of the departure of the Czech language policy from the prescriptive narrative to a more descriptive approach. Particular attention is paid to the impact of the Czech National Corpus (its foundation and establishment) on this process.