Abstract
Short information about the content of the revue Babel (n.3/2013), published by International Federation of translators IFT/FIT, and about the publication "From the text to the translation VIII" (2013 - published by JTP - Union of interpreters and translators): 17 authors from differents Czech and Slovak universities write here about legal translation, terminology and corpora.