The paper introduces the Czech textbook for Ukrainian bohemists "Česka mova dlja ukrajinciv", which emerged as a result of close cooperation between intercollegiate Charles University in Prague and universities in Kiev and Lvov. The paper deals with the types of texts that appear in the textbook.