The study focuses on the representation of the national space as reflected in the paradoxical image of the "the Czech sea".